归去来第34集分集剧情介绍
书澈带着萧清畅游洛杉矶，两人来到洛杉矶艺术博物馆高处，书澈告诉萧清这里是情人间表白的圣地。萧清带着羞涩的笑心中暗自向书澈表白，她将这份爱深埋心里不敢说出口。书澈和萧清尽情游玩后晚上入住旅馆，他们分住在相邻的两个房间。两人各自进了房间都贴着紧临对方房间的那堵墙，两人心里百感交集。他们分别想起与对方相识相处的点点滴滴，一种复杂的无法言表的感情萦绕在他们心头，拼命压抑却似乎又奋力地想破茧而出。半夜萧清终于忍不住跑到书澈房门口，在她举手准备敲门时，她又心情复杂地犹豫着放下手跑回自己房间。书澈透过薄薄的窗纱看到了萧清跑来又返回的身影。
次日晨书澈离开经过萧清房间时从萧清的门缝下塞入一张纸条，萧清几乎一夜未眠，她早就看到了书澈从窗子边经过。萧清拿到纸条看到是书澈留言，书澈称他要带的考察团已经过来，他先去带团。萧清按捺着心中的矛盾和忐忑，她谎称要赶回去上班匆匆离开洛杉矶。萧清回到家里
萧清偶遇成然，成然再看萧清心情非常复杂。成然告诉她缪盈要转学的事，萧清非常吃惊。转天萧清在学校健身房见到缪盈，于是问了缪盈转学的事。缪盈一失往日对萧清的友好，她说自己转学确实是为了躲书澈。缪盈冷冷地问萧清，她和书澈一起出去旅游，书澈还吻了她，而她却装着一脸无辜的样子。萧清惊呆地望着缪盈，她根本不知道书澈吻她的事。缪盈愤怒地斥责萧清称，如果她喜欢书澈就光明正大的和他在一起，而不是像现在一样隐瞒欺骗两面三刀。缪盈愤然离开，萧清满腹的委屈。
萧清非常自责，她告诉莫妮卡如果爱情和友情要舍弃一个的话，自己宁愿舍弃爱情。莫妮卡不禁嗤笑，她说爱情也不是有开关的东西，情到深处不过是情不自禁的事。她劝萧清不要自责。
萧清到律所报道，汤普逊郑重地告诉萧清，他们此次海外反腐败在中国设置的总部就在燕州。他就是看中萧清正好来自燕州熟悉燕州情况。汤普逊非常严肃地告诫萧清，以后的工作中有些案子可能牵涉到她熟悉的人或她的朋友，但萧清必须做到公正无私守口如瓶。萧清非常有职业道德地承诺了。
书澈发现萧清似乎有意躲着自己，他终于在校园里堵住萧清去路。萧清没办法只好面对书澈，书澈问她为什么要躲自己。萧清直视着书澈非常清楚地告诉他，自己喜欢他，但现在他们必须结束。书澈觉得好笑，他说自己尚且不知道她何时喜欢的自己就已经结束，他反问萧清难道不想知道自己对她的想法。萧清没有笑，而是告诉书澈，缪盈看到了书澈亲自己，缪盈却一句谴责的话也没说，而是想转学到东部躲开书澈。书澈愕然。
成然和宁鸣一起送缪盈去机场，缪盈要去东部的大学面试。送别缪盈，成然和宁鸣回了成然的家。成然揭穿宁鸣来美国就是为了姐姐缪盈，因为他发现宁鸣竟然又在谋划随缪盈去纽约的事。宁鸣被成然说穿心事，干脆将自己来美国后的经历对成然和盘托出。成然难以置信地问宁鸣到底是从什么时候开始暗恋缪盈，宁鸣平静地说，书澈也问过自己这个问题。宁鸣说自己从在清华上学时就开始暗恋缪盈，成然震惊。
